内容简介：凡例
一、本届修志指导思想是以坚持马克思主义、毛泽东思想辩证唯物主义和历史
唯物主义的观点，坚持科学发展观和实事求是的原则，遵循中华人民共和国国务院
公布的《地方志工作条例》和中国地方志指导小组印发的《地方志质量规定》，用
比较翔实的资料，秉笔直书建场55年的历史与现实、自然和社会全貌，唯实唯真。
二、本志历史纪年系公元纪年，上限为1956年1月，下限至2010年12月。为
追溯德宏“屯垦”史实的连贯，上限时间涉及新中国建立之前的简要记载。
三、体例结构按事以类从，按类归属的原则，横排竖写；使用规范化语体文，
以述、记、志、传、录五种体裁承载资料，表图作为记述手段穿插全志；分章、节、
目、子目四个层次，全志为23章、111节，志首设云南省农垦总局德宏农垦分局企
事业分布图、照片、序言、凡例、概述、大事记，志末设人物先进集体及附录。附
录中“本场重要文献选录”，是为了补充部分章节具体内容而录。
四、资料来源主要是查阅本场历年文书档案资料和机关各科室及分场、场直属
等单位提供的史实，辅以索取知情者的口述资料。数据以历年统计年报和财务决算
资料为准。计量单位和计量数据，除个别地方按历史称谓外，均换算为国家法定计
量单位；工农业总产值按1960年、1970年、1980年、1990年4个时期国家规定的
不变价格计，2008-2010年按现行价格计。由于历年统计办法、口径、范围、项目
分类不一致，加之资料保存不全，故有缺、漏、错无法核实的情况。
五、体制、单位、山河、地名均按所记事由的当时称谓记载，以符合历史的本
来面目。
六、本志所用数字，除按习惯用语、定型语、缩略语或修辞色彩语句用汉字表
示外，一般为阿拉伯数字。
七、本志中出现的“某某年代”或“上世纪”为20世纪， “本世纪”为21
世纪。
八、本志中出现的“某五”计划或期间，系中华人民共和国国民经济和社会发
展“第某个五年计划”简称；“文革”系“无产阶级文化大革命”简称；“革委会’’
系“革命委员会”简称；“云建十二团”系“中国人民解放军云南生产建设兵团第
三师第十二团”简称。
九、本志“人物传”中的人物，系因公殉职经省人民政府或所在部队党委批准
的革命烈士和担任过遮放农场已故的正、副级领导干部，二者分别以卒年排列为序。
“人物简介”系担任过遮放农场正级的领导干部，以任职先后排列为序。
编纂人员：彭辉, 严炳芳, 李建友等
编纂单位：遮放农场志编纂委员会
内容时限：1956年1月-2010年12月
出版单位：云南人民出版社
